@walaro sagte: funktioniert, aber …
nicht mit der Version 13.9.1 sondern mit der Version 13.8.1,
auch im Filter-Panel wird ZDFneo angezeigt.
Das ergibt Sinn, denn erst mit 13.9 wurde das Abwählen von Sendern beim Laden in der Filmliste eingeführt (vgl. Changelog). Mit anderen Worten, das Problem, dass die neu hinzugefügten Sender - nach Modifikation der Datei “Settings.xml” nicht im Filterpanel auftauchen, hat man wohl nur in MV 13.9, 13.9.1, 14.0., 14.1., 14.2 (nun mit ONE, ARD-alpha und tagesschau24, aber noch nicht mit ZDFinfo und ZDFneo, welche erst mit MV 14.3 eingeführt wurden).
Die Anzeige aller Filme ist jedoch sehr wohl auch in MV 13.9.1 möglich, aber ein Filtern nach den neuen Sendern nicht.
In der bald 8 Jahre alten Version 13.0.6 funktioniert das alles – ohne jegliche Anpassung…