Englisch untertitelte Arte-Sendungen
-
Hallo. Arte bietet seit einiger Zeit in seiner Mediathek einzelne Beiträge nicht nur in den üblichen französischen und deutschen Sprachversionen an, sondern auch in weiteren untertitelten Versionen (englisch, spanisch, polnisch, italienisch). Als Mitglied einer kosmopolitischen Familie fände ich es klasse, wenn zumindest die englisch untertitelten Varianten auch über Mediathekview zugänglich gemacht werden könnten. Any ideas?
-
Hallo. Arte bietet seit einiger Zeit in seiner Mediathek einzelne Beiträge nicht nur in den üblichen französischen und deutschen Sprachversionen an, sondern auch in weiteren untertitelten Versionen (englisch, spanisch, polnisch, italienisch). Als Mitglied einer kosmopolitischen Familie fände ich es klasse, wenn zumindest die englisch untertitelten Varianten auch über Mediathekview zugänglich gemacht werden könnten. Any ideas?
@lorenzlm sagte in Englisch untertitelte Arte-Sendungen:
fände ich es klasse, wenn zumindest die englisch untertitelten Varianten auch über Mediathekview zugänglich gemacht werden könnten. Any ideas?Der neue ARTE-Crawler kann das schon, man muss wohl einfach noch Geduld haben, bis dieser auch in der offiziellen MV-Version eingesetzt wird.
-
@lorenzlm sagte in Englisch untertitelte Arte-Sendungen:
fände ich es klasse, wenn zumindest die englisch untertitelten Varianten auch über Mediathekview zugänglich gemacht werden könnten. Any ideas?Der neue ARTE-Crawler kann das schon, man muss wohl einfach noch Geduld haben, bis dieser auch in der offiziellen MV-Version eingesetzt wird.
@styroll sagte in Englisch untertitelte Arte-Sendungen:
Der neue ARTE-Crawler kann das schon, man muss wohl einfach noch Geduld haben, bis dieser auch in der offiziellen MV-Version eingesetzt wird.
Sehr schön! Das ist eine gute Nachricht. Vielen Dank ebenso an den Entwickler, der dem Crawler das auch noch beigebracht hat!
Zitat aus dem Issue bei GitHub (für klickfaule Leser): “Now the others are implemented and ready to use too. We crawl arte now for: DE, EN, ES and PL.”
-
Super. Danke für die Info! Kann man das irgendwie auch schon vor dem Erscheinen einer entsprechend geupdateten offiziellen MV-Version aktivieren?
@lorenzlm sagte in Englisch untertitelte Arte-Sendungen:
einer entsprechend geupdateten offiziellen MV-Version aktivieren
Nein die Server sind lostgelöst vom Client. D.h. es wird weder eine neue MV-Version dafür kommen noch kann man es für sich aktivieren.
Hey! Du scheinst an dieser Unterhaltung interessiert zu sein, hast aber noch kein Konto.
Hast du es satt, bei jedem Besuch durch die gleichen Beiträge zu scrollen? Wenn du dich für ein Konto anmeldest, kommst du immer genau dorthin zurück, wo du zuvor warst, und kannst dich über neue Antworten benachrichtigen lassen (entweder per E-Mail oder Push-Benachrichtigung). Du kannst auch Lesezeichen speichern und Beiträge positiv bewerten, um anderen Community-Mitgliedern deine Wertschätzung zu zeigen.
Mit deinem Input könnte dieser Beitrag noch besser werden 💗
Registrieren Anmelden