@frankydoo sagte: ich habe hier mal Arte-Sendungen aufgeführt, wo in MV keine HD-Version zum Download angeboten wird (zumindest in der Version ohne Untertitel
Danke für die Beispiele, das sind dann doch nicht nur paar wenige Sendungen, die man an einer Hand abzählen kann, sondern doch etwas mehr.
@frankydoo sagte: 26.03.2022 20:15 Uhr
Kohlenstoff - Eine Geschichte von Leben und Tod
Das war bislang das einzige Mal, dass mir das Problem selbst begegnete. Ich löste das Problem mit VDH und ffmpeg, was ich dir für deine Beispielsendung “Projekt Aufklärung – Wo beginnt die Verantwortung” im Folgenden erkläre:
@frankydoo sagte: VideoDownload-Helper (hier “kopiere URL”) in Verbindung mit JDownloader (dort dann eingefügt): HD-Download klappt, allerdings OHNE TON.
Workaround für macOS-User, wenn das Herunterladen der “normalen” HD-Version (also ohne Untertitel, Audiodeskription) bei ARTE fehlerhaft ist und diese auch nicht unter dem Sender ARD erhältlich oder wenn man dort geogeblockt ist:
Lade direkt in VDH die Datei mit der grössten Dateigrösse (= HD-Videospur) und jene mit der kleinsten Dateigrösse (= Audiospur) runter. Also nicht die HLS-Varianten verwenden.
ARTE_HD-Version_fehlend_VDH-Workaround.jpg
PNG-Version
Wenn du es einfach halten willst, damit du den dritten Schritt 1:1 übernehmen kannst: Verschiebe die 2 Dateien auf den Schreibtisch und stelle sicher, dass die Dateinamen video.mp4 und audio.mp4 heissen.
Nun das Programm “Terminal.app” (Programme/Dienstprogramme/Terminal.app) öffnen und dort die folgende Befehlskette hineinkopieren und mit der Enter-Taste bestätigen:
/Applications/MediathekView.app/Contents/Resources/app/bin/ffmpeg -fflags +genpts -i ~/Desktop/video.mp4 -i ~/Desktop/audio.mp4 -map 0:0 -map 1:0 -c:a copy -async 1 -c:v copy -y ~/Desktop/video_fertig.mp4
Als Resultat erhältst du nach 1–3 Sekunden eine Datei “video_fertig.mp4” (ohne Audio-Sync-Probleme) auf dem Schreibtisch, die du dann umbenennen kannst.
Bemerkung: VDH hat zwar auch eine Funktion für das Zusammenzuführen von zwei lokalen Video- und Audiospuren (vgl. Screenshot ganz unten), das scheint mir aber ewig zu gehen und habe ich nicht weiter getestet.