@Seth-Gecko sagte: Es war lediglich der Pfad zu ffmpeg nicht gesetzt bei mir.
Ich nehme an, du bist Linux-User. Unter Linux wirst du beim erstmaligen Starten von MV aufgefordert, den Pfad von FFmpeg anzugeben. MV für Windows und macOS hat FFmpeg schon gepackt, da ist der korrekte Pfad schon eingerichtet (bei Win relativ, bei macOS absolut). Das heisst, bei letzteren Plattformen muss man den Pfad nicht setzen.
@Seth-Gecko sagte: Ein Hinweis darauf, dass der Pfad zu ffmpeg nicht gesetzt ist, wenn der DL mit 0 Byte abbricht, wäre evtl. hilfreich.
Immerhin kann man die Pfade aller Hilfsprogramme in den “Einstellungen -> Sets bearbeiten” über den Button “Prüfen” (ganz unten im Fenster, evtl. scrollen) kontrollieren lassen.