@mvsfsvm sagte: Leider nicht wirklich, denn der falsche Eintrag bleibt so lange in der Liste, bis die URL nicht mehr gültig ist.
Ja, prinzipiell schon, und ich sprach ja von den bisherigen Fällen. Aber auch im vorliegenden Fall hat sich das Problem nach 1 Tag des Erscheinens nach einem vollständigen Suchlauf des Crawlers von alleine gelöst, denn die besagte Sendung ist nicht mehr doppelt gelistet (wie in den bisherigen Fällen auch immer):
Screenshot_ 2021-03-14 at 09.19.23.png