Leider ist es mir noch nicht gelungen, in den Android Einstellungen eine vernünftige, sprich lesbare, Darstellung zu finden. Die meisten Untertitel werden mit (sehr) heller Schrift, meist gelb oder hellblau, auf weißem Hintergrund dargestellt und damit schwer- bis unlesbar. Vielleicht liegt es ja auch an meinem Smartphone (mit diesem verbasteltem MIUI).
Ich probiere da weiter – vielleicht finde ich ja mal eine passende Einstellung. Die Vorschau in den Einstellungen zeigt mir immer etwas anderes an (aktuell gelb auf blau), die aber beim Abspielen nicht aktiv wirkt.
Ja, mittlerweile ist die aktuelle Version 8.3.2 in F-Droid – da war ich wohl zu schnell und habe die Version von Github gezogen. Ich werde das wieder rückgängig machen.
