Die letzten Stunden der Dinosaurier (nicht Gebärdensprache))

[crazydogs]

Hallo,
leider findet MediathekenView von “Die letzten Stunden der Dinosaurier” die Version mit Gebärdensprache. Auf der Homepage vom ZDF finde ich aber auch die Version ohne Gebärdensprache.

[MenchenSued]

@crazydogs

MediathekViewWeb

[crazydogs]

@MenchenSued
Das sind leider beide die Versionen mit Gebärdensprache

[sunrise]

Dieser Beitrag wurde gelöscht!

[sunrise]

@crazydogs Ich habe zwar eine Aufnahme ohne Gebärdensprache in HD. Aktuell ist in MV nur die Doku mit Gebärdensprache vorhanden, dafür in FullHD. Geht man auf die ZDF-Seite findet sich dort aber auch nur die Aufnahme mit Gebärdensprache, ergo ein Fall für Meldung ans ZDF.

[styroll]

@sunrise sagte: Geht man auf die ZDF-Seite findet sich dort aber auch nur die Aufnahme mit Gebärdensprache, ergo ein Fall für Meldung ans ZDF.

Eher nicht, da die Version ohne Gebärdensprache auf der Website des ZDF sehr wohl vorhanden ist:

Evtl. kriegt man die Version ohne Gebärdensprache nur als HL-Stream (also wie in der Mediathek des Senders):

https://zdfvod-rwrtr.akamaized.net/i/,/mp4/dach/zdf/23/01/230101_dk_letzten_stunden_dinosaurier_tex/1/230101_dk_letzten_stunden_dinosaurier_tex,_508k_p9,_808k_p11,_1628k_p13,_3328k_p15,v15.mp4.csmil/index-f4-v1-a1.m3u8

Also nicht als MP4-Direktdownloads (was ja vom ZDF auch gar nicht vorgesehen ist). Hab das jetzt nicht näher überprüft.

VDH (und wohl auch JDownloader) verwenden den obigen HL-Stream und machen daraus eine MP4-Datei.

[MenchenSued]

Dieser Beitrag wurde gelöscht!

[pidoubleyou]

@styroll sagte in Die letzten Stunden der Dinosaurier (nicht Gebärdensprache)):

Evtl. kriegt man die Version ohne Gebärdensprache nur als HL-Stream

Sieht tatsächlich bei diesem Film so aus. Es lässt sich kein mp4 ohne Gebärdensprache finden. Im Vergleich zu anderen ZDF-Filmen mit Gebärdensprache beinhaltet die mp4-Url nicht die üblichen Gebärdensprache-Kennzeichungen (“dgs”).

Ist wohl ein Fehler bei der Bereitstellung seitens ZDF.

[MenchenSued]

@crazydogs
In der heutigen Liste wurde ein neuer TerraX Eintrag aufgenommen, der nach erstem Test ohne Gebärdensprache kommt. Das ZDF hat wohl den Fehler korrigiert.