arte Karambolage auf deutsch fehlt [- gelöst, mein eigener Fehler]

[Olfi]

Hallo Forum,
seit einiger Zeit gibt es bei mir immer wieder Probleme auf die deutsche Version der Sendung Karambolage zuzugreifen;
sie wird einfach nicht in der Liste angezeigt, obwohl sie in der arte-Mediathek (also der deutschen Version) enthalten ist;
die französische version (arte.fr) hingegen funktioniert in mediathek-view:

Im Übrigen ganz ganz herzlichen Dank für das Programm!!!

[MenchenSued]

@Olfi
Bei mir sind in arte.de und arte.fr gleich viele Sendungen mit Titel “Karambolage” vertreten

[Olfi]

Sorry, sorry, sorry
ich war einfach nur zu blöd…
ich hatte “aktuell” wegen SR “aktuell” in der blacklist und arte hat dann irgendwann “Karambolage” in den Themenbereich “Aktuelles & Gesellschaft” gepackt (war vorher wohl mal unter anderen Themenbereichen (offensichtlich “Magazin” wie man oben sieht) eingeordnet);
auf alle Fälle hat die blacklist “aktuell” somit auch artes “Aktuelles & Gesellschaft” ausgeblendet…
sorry für den Fehlalarm und danke für die Rückmeldung