Film-Titel mit "von" im Dateinamen automatisch auf "nach" geändert [gelöst]

[DerWolfUndSeinKind]

Hallo,
ich habe das Problem (vielleicht ist es nur meines) schon mehrmals festgestellt.
Wenn im Film-Titel ein “von” vorkommt, wird dieses beim Speichern im Dateinamen automatisch in “nach” geändert. MediathekView Version 14.0.0 (amd64)
Ist das eine Einstellungssache oder bei anderen auch?
Grüße
Der Wolf

Beispiel:
Film-Titel: Congo Murder - Wir träumten von Afrika
Dateiname: Congo Murder - Wir träumten nach Afrika

[tvRR]

@DerWolfUndSeinKind
Was steht unter Einstellungen > Aufzeichnen und Abspielen > Datei- und Pfadnamen > Eigene Einstellungen?

[DerWolfUndSeinKind]

danke, das war es!!
da steht unter von “von” und unter nach “nach”. dann ist es klar, warum es geändert wird.
war da aber glaube ich nie gewesen und ich wusste nicht dass so etwas überhaupt möglich ist

Macht das Ticket dann als gelöst zu.
danke für die Hilfe!
Der Wolf