in der Arte-Mediathek gibt es zurzeit eine Kategorie, die nicht von MediathekWeb-View erfasst wird, nämlich: https://www.arte.tv/de/videos/RC-016553/filmreihe-japanisches-kino/

Dankenswerterweise hat @Walt bereits Das Schloß im Spinnwebwald zur Verfügung gestellt (https://forum.mediathekview.de/topic/1714/arte-das-schlo%C3%9F-im-spinnwebwald).

Ich würde mich noch für zwei weitere Filme aus der Kategorie interessieren:

• Zwischen Himmel und Hölle
  https://www.arte.tv/de/videos/021955-000-A/zwischen-himmel-und-hoelle/

• Ein Streunender Hund
  https://www.arte.tv/de/videos/021956-000-A/ein-streunender-hund/

(da die Ursache für das Fehlen bereits identifiziert wurde, verzichte ich mal auf Versuche mit MediathekWebView.)

Vielen Dank im Voraus!